A man watches paint dry

There is no difference between while and whilst when they are used as nouns.